|
le 07.09.09
Anniversaire de la chute du Mur de
Berlin
à l'occasion du 20ème anniversaire
de la Chute du Mur de Berlin, l'OFAJ lance un appel à
témoignages en France et en Allemagne et organise également un
cycle de manifestations dans 6 villes allemandes.
Les renseignements et les dossiers d'inscription sont
accessibles sur le site
www.murdeberlin-ofaj.org |
|
le
27.05.09
Le
spectacle Regenbogenfisch présenté par les élèves
germanistes de l'école primaire de Combeaufontaine (70) aura
lieu le 19 juin à 20h30. Plus d'informations sur le document à
télécharger
ici. |
|
le
25.05.09
Le
Salon des ressources éducatives se
tiendra le 10 juin 2009 à Micropolis à Besançon.
Télécharger le programme des langues vivantes en cliquant
ici. |
|
le
28.04.09
Petite
annonce : Urgent, on recherche une personne parlant
allemand et disponible du 21 au 24 mai.
Voir
l'annonce
ici. |
|
le 28.04.09
Programme Jules
Verne : séjour
professionnel
annuel à l'étranger destiné aux enseignants du premier et second
degré.
Cliquer
ici. |
|
le
28.04.09
Concours
musical
"Bonjour l´Europe - Welcome to Europe" .
Les
organisateurs sont à la recherche du "tube européen" de l´année,
qui sera ensuite édité en version CD et distribué par de
nombreux médias et partenaires commerciaux. Cliquer
ici. |
|
le
25.03.09
Plateforme franco-allemande pour la formation
professionnelle
Cliquer
ici. |
|
le 07.03.09
Séjours professionnels :
Effectuer un séjour dans un
établissement à l'étranger ou accueillir un professeur étranger
dans son établissement. Cliquer
ici.
Octroi de bourses dans les lycées français à
l'étranger :
Lycée français de Vienne, lycée Jean
Renoir de Munich. Cliquer
ici. |
|
le 07.03.09
Avis aux enseignants :
Vous souhaitez faire une expérience
nouvelle, organiser une voyage, vous avez envie et besoin
d'échanger des pratiques ou des idées ? Nous ouvrons une page
destinée à recevoir vos petites
annonces concernant
l'allemand. Cliquez
ici. |
|
le 07.03.09
Semaine de la critique Cannes du 13 au 24 mai
2009 /Programme OFAJ
l'Office franco-allemand pour la
Jeunesse (OFAJ) et la Semaine Internationale de la Critique
(SIC), en étroite coopération avec TV5MONDE, invitent du 13 au
24 mai 2009 des lycéens français et allemands à se glisser dans
la peau d'un critique de cinéma dans le cadre du Festival de
Cannes.
Vous trouverez
ici le dépliant avec
toutes les informations sur les conditions de participation. Si
vous souhaitez obtenir plus de détails et la fiche
d'inscription, nous vous invitons à consulter les sites Internet
suivants :
ww.ofaj.org ou
www.semainedelacritique.com
Les candidatures doivent parvenir à l'OFAJ le 3 avril 2009 au
plus tard. |
|
le 15.02.09
Rappel :
Bringt Deutsch ins Spiel !
Les vidéos parues à l'occasion de la
journée franco-allemande sont maintenant en ligne sur notre site.
Vous pouvez nous envoyer vos idées de didactisation, elles
seront mises en ligne !
Pour voir ou télécharger les vidéos,
cliquer
ici
!
 |
|
le 15.02.09
Partenariats, échanges et séjours à
l'étranger
- Recherche de partenariat
d'établissements allemands : consultez les demandes et les
fiches signalétiques des établissements
ici
- Nouveau texte officiel concernant
le programme Heinrich Heine
paru au BOEN du 12 février
2009, cliquez
ici. |
|
le 29.01.09
Bonne nouvelle ...
...qui nous est apportée par
Françoise Couëdelo, professeure d'allemand dans l'académie de
Rennes, à propos des émissions de la radio Hessischer Rundfunk:
"Tant que nous n'utilisons aucune de
leurs émissions à but commercial, nous obtenons le droit de les
utiliser légalement en classe. Ils se réjouissent de voir que
leurs émissions peuvent nous être utiles pédagogiquement et
seraient ravis d'avoir un retour de la part de nos élèves.
Nous avons donc les droits de la Hessischer Rundfunk !" |
|
Le 28.01.09
Information :
Chères et chers collègues,
Veuillez prendre note du message du CIEP ci-après.
Bien cordialement,
Jonas Erin
"Suite à des modifications des programmes de mobilité pour les
enseignants du second degré, je me permets d'attirer votre
attention sur la suppression des programmes d'accueil de
romanistes et de germanistes.
Ces deux programmes ont été intégrés au programme de "séjours
professionnels" qu'ils ont inspiré et dont le fonctionnement
peut être similaire, offrant cependant un cadre plus large au
contenu du séjour et ouvrant la possibilité d'un échange.
En revanche, le calendrier étant différent pour le nouveau
programme de séjours professionnels, je me permets de vous
indiquer que les dates fixées pour 2009-2010 sont les suivantes
:
- dépôt des dossiers des enseignants candidats pour le 11
février 2009 (1 dossier directement au CIEP et 2 dossiers au
chef d'établissement qui les transmet avec les avis
hiérarchiques demandés à la DAREIC).
- transmission des dossiers par les DAREIC au CIEP pour le 25
févier 2009.
- proposition d'accueil de séjour par les établissements
français pour le 25 février 2009.
Les dates de séjour seront définies par les candidats retenus,
en concertation avec l'établissement d'accueil/d'échange (le cas
échéant, en fonction du calendrier fixé pour Comenius).
La durée de séjour pour les enseignants est fixée à deux
semaines dont une semaine sur le temps scolaire et une semaine
sur les congés.
Quelques séjours pourront être proposés à des chefs
d'établissement.
Les candidats à un séjour professionnel, enseignants comme chefs
d'établissement, peuvent solliciter une bourse Comenius auprès
de l'agence Europe éducation formation France.
Tous les détails sur ce programme sont consultables sur le site
du CIEP :
http://www.ciep.fr/sejours-professionnels/index.php " |
|
le 14.01.09
Publication :
Les langues et l'Europe :
sur le site de l'agence
Europe-éducation-formation
http://www.europe-education-formation.fr/langues-et-europe.php |
|
le 14.01.09
Stage
"Du 27 février au 4 mars 2009 l’OFAJ
organise un stage de formation à la méthode Tele-Tandem. ...
Cette formation s’adresse à des
enseignants d’écoles primaires ou secondaires qui souhaitent
réaliser un projet commun avec leur partenaire allemand.
La date limite de dépôt de
candidatures a été prolongée jusqu’au 31 janvier 2009. En
annexe, vous trouverez toutes les informations supplémentaires
concernant ce stage ainsi que le formulaire d’inscription."
cliquer
ici |
|
le 11.01.09
Communication :
Retrouvez les communications de la
DAREIC (programmes Sauzay, Voltaire, Heine, Comenius...) dans la
rubrique 'mobilité'
du site. |
|
le 11.01.09
Goethe :
Retrouvez les ressources en ligne du
Goethe-Institut !
Cliquer
ici
|
|
La clé des langues :
un
site pour offrir aux professeurs de langues vivantes du
secondaire un accès privilégié au monde de la recherche
universitaire dans le domaine des
Cultures et
Langues Etrangères.
Cliquer sur le logo.
 |
|
le 11.01.09
Evénement :
Des partenariats se mettent en place
avec l'Allemagne et l'Autriche au niveau académique. Des
conventions ont été signées entre l'Académie de Besançon
et le Land de Bremen en Allemagne et le Land de Salzburg en
Autriche.
Retrouvez
ici
le texte des conventions. |
|
le 15.12.08
"Chères et chers collègues,
Veuillez trouver
ici
la synthèse que fait l'Inspection Générale d'allemand
de l'ensemble des remarques formulées par les correcteurs suite
à l'expérimentation de la grille
d'évaluation de l'expression écrite au baccalauréat.
Je me tiens à votre disposition pour tout complément
d'information.
Cordialement,
Jonas Erin
IA-IPR" |
|
le 07.12.08
Infos Stages :
- Il reste des places pour la
formation académique "Zum Thema Migration arbeiten",
animée par P. Schott de l'Institut Goethe Nancy, les lundi 12 et
mardi 13 janvier 2009.
Voir ici.
- Stage de perfectionnement
linguistique et culturel du CIEP à Dresde pour les
formateurs, conseillers pédagogiques et tuteurs.
- Stage de perfectionnement
linguistique et culturel du CIEP à Berlin pour les
professeurs d'allemand et de disciplines non-linguistiques
enseignant en section européenne.
- Stage de perfectionnement
linguistique et culturel du CIEP à Düsseldorf pour les
professeurs du 2nd degré de disciplines non-linguistiques
enseignant en section européenne.
- Stage de perfectionnement
linguistique et culturel du CIEP à Vienne pour les
professeurs d'allemand du 2nd degré.
Voir ici. |
|
le 07.12.08
Exposition De Gaulle-Adenauer
"Le Mémorial Charles de Gaulle de
Colombey-les-deux-églises présente jusqu'au
5 octobre 2009 une exposition temporaire « De Gaulle-Adenauer,
une réconciliation franco-allemande ».
Dans le cadre de la semaine franco-allemande du 19 au 25 janvier
2009, le Pôle pédagogique du Mémorial Charles de Gaulle en
partenariat avec la Stiftung-Bundeskanzler-Adenauer-Haus propose
des outils pédagogiques à destination des élèves français et
allemands. Au-delà de la semaine franco-allemande, les activités
pédagogiques autour de l'exposition se poursuivront jusqu'au 5
octobre 2009."
Pour davantage d'informations, cliquez
ici. |
|
le 03.11.08
Communication :
Chères collègues, chers collègues,
Sur la page 'formation continue',
vous trouverez le programme des
stages linguistiques proposés par l'OFAJ
pour 2009 animation linguistique,
méthode tandem, télé-tandem, simulation globale...
Une fiche d'inscription est
également disponible si vous êtes intéressés. |
|
|
 |
aller sur la page 'formation continue' |
|
le 15.10.08
Communication:
Chères et chers collègues,
Comme chaque année le
Deutschmobil propose ses services pour
venir animer dans votre établissement une réunion d'information sur
l'allemand destinée aux élèves de 5ème ayant à choisir leur LV2.
Vous trouverez dans les documents joints la maquette de présentation du
Deutschmobil, les conditions d'intervention ainsi qu'un formulaire de
demande d'intervention contenant les coordonnées qui vous permettront de
joindre Madame Mignon Lamielle, la lectrice.
Si, en accord avec votre Chef d'établissement, vous sollicitez
l'intervention du Deutschmobil, je vous demande de bien vouloir m'en
informer.
Cordialement,
Jonas Erin
Documents à télécharger |
|
le 27.10.08
Communication:
Chères et chers collègues,
Nous attirons votre attention sur
l'offre de formation que vous propose le Goethe Institut
sous la forme de stages d'été.
Pour plus de renseignements, veuillez cliquer sur les liens
ci-dessous.
Bien cordialement,
Jonas Erin
http://www.goethe.de/lhr/prj/fid/deindex.htm
http://www.goethe.de/lhr/prj/fid/gii/bsg/deindex.htm |
|
Message
de la Dareic :
"Chers collègues,
Le BO N°34 du 11 septembre vient de paraître.
Nous attirons tout particulièrement votre attention sur les programmes
de mobilité individuelle suivants.
Programme Voltaire :
http://www.education.gouv.fr/cid22355/menc0800667n.html
Programme Brigitte Sauzay :
http://www.education.gouv.fr/cid22354/menc0800666n.html
N'hésitez pas à contacter, pour plus de renseignements, les services de
la DAREIC au Rectorat." |
|
Stages
DNL
Chères et
chers collègues DNListes,
Le Goethe Institut propose, comme chaque année, un accompagnement
linguistique et culturel à ceux qui enseignent leur discipline en
allemand. Vous trouverez ci-après des formulaires d'inscription qui
retiendront à n'en pas douter votre attention. Les collègues qui ont
déjà participé à ces stages en Allemagne en reviennent généralement
comblés.
Na dann, bloß keine Hemmungen!
formulaire d'inscription au stage au format pdf
formulaire de demande de bourse au format pdf
|